Win Education Centre and me! By Andy Huang 文馨與我！黃國晏！－基隆文馨美語安親

以下這一篇，
是本班畢業生Andy Huang黃國晏的心得感想
後面，由Emerald草草翻譯過的

看著孩子從小到現在
留學歸國的成長
感觸良多，
很慶幸我們文馨給予的，
成為他往後的助力！

Win Education Centre and me

When I was 9, I got into Win Education Centre to learn English. Because the need of English in the sociality, I have got to learn English. At the time, I started my English career from the English letters. At the beginning, I thought English was very interesting and easy, then I realized it’s not what I thought; I have got to spend time studying it.

Furthermore, my teacher was Jessica for the whole time in Win Education Centre, I still remember there were lots of tests during lessons and Jessica was very strict to us, therefore leaded to a good standard of English level.

Every summer, Win Education Centre held a chance for the students in Win can study abroad. The first year, my brother and I went to Canada , the next year we went to England . These two studies abroad deeply affected my view of educations in other countries, it’s totally different to Taiwan , and I would like to study in UK . Therefore, I asked my parents if I could go and study in England after I graduate primary school, and luckily they agreed.
I applied a school called Bedford School in England , and I was very thankful to the teachers in Win Education Centre gave me a good foundation of English knowledge in order me to get into the school. This is my third year in the UK and I am doing well in my academic, also I am going to continue my academic in UK till Master degree.

This summer, my friend and I came back to Win Education Centre to visit Jessica and the teachers, and she was glad to see us. In addition, she gave us a task; it’s to write a report about the life in Win Education Centre, and I am pleased that I could have a chance to share my things to the students in Win Education Centre.

Lastly, I want to thank Jessica’s teaching and Win Education Centre, and I am going to pay back by having better results.

By: Andy

         由於未來生活中對英文能力的需求，我必須學會英文。九歲那年，我到了文馨美語開始學習英文。起初我從英文字母開始了我的英文學習生涯！一開始我覺得英文非常有趣且簡單的，但後來我親身體驗到並非如此，我必須利用時間好好研讀英文！
        在文馨的這幾年來，我的老師一直都是Jessica。印象中，Jessica對我們的要求很嚴苛，每次上課總是有許多的考試。但在這樣的學習狀況下，讓我在英文上奠定了良好的基礎！
        每年暑假文馨都會舉辦遊學活動！在這樣的因緣際會之下，我參予了幾次活動！也因此打開了我想出國留學的念頭。就向父母請求是否可以去英國讀書？！爸媽都欣然答應，讓我在國小畢業後隨即出國！
        目前我正就讀於英國的Bedford，我真的非常感謝文馨的老師們讓我的英文奠定下良好的基礎！讓我可以申請進入這樣的好學校！
        今年是我在英國的第三年，這三年來我一直都表現的很良好，且將會繼續我在英國的課業直到取得碩士學位！
        今年跟以前文馨的同學們，相約回去文馨找Jessica聊天，雖然我們都很開心見到對方，但也因此有了這樣一項任務－讓我跟文馨的學弟妹們分享我在文馨的所學及感想。
        最後，由衷的感謝Jessica的教導以及全體文馨老師。我將以更優秀的表現來報答大家的。